Hola Jose lo que creo deberias hacer como tu dices es primero pulir el metal. Lo ideal es dar aguadas con un poco de negro y algun azul o tonos verdosos, entre capa y capa dejar secar muy bien y siempre tomando en cuenta que las zonas bajas deben ser mas oscuras, es decir añadir mas negro a la mezcla y mas capas. Es un trabajo de paciencia, puedes comenzar con acrilicos y luego dar aguadas muy finas al oleo con tonos rojizos y verdes pero claro en pocas cantidades, la idea es que no se vean esos tonos pero tu sabes que estan alli, es mas que todo para darle mas vida cromatica al metal.
Espero sea de ayuda